:24:01
Sono di cattivo umore.
:24:03
Sono proprio I'uomo che cercavi.
Infatti, ti stavo cercando.
:24:10
- Brutto segno!
- Voglio proporti un affare.
:24:17
Un'ora di Iavoro
per un sacco di soIdi.
:24:21
- Non mi interessa.
- Sei proprio di cattivo umore.
:24:28
Stammi a sentire un momento.
:24:37
Togliti dai coglioni.
:24:45
Tutto quello che voglio
è pagarti mille dollari...
:24:50
..in cambio di un'ora deI tuo
preziosissimo tempo.
:24:54
Non si tratta né si scasso,
né di truffa...
:24:59
..e neanche di droga.
:25:03
Devi solo guidare la macchina
da una parte all'altra della città.
:25:13
- Che tipo di auto?
- Un'auto molto carina.
:25:21
Una macchina di Iusso,
costosa, estera.
:25:25
Diciamo che è in fase
di passaggio di proprietà.
:25:32
Tutto quello che devi fare è guidarla,
parcheggiarla e lasciarla.
:25:38
Ti pago metà alla partenza
e metà all'arrivo, finirai in un'ora.
:25:44
Tutto pulito. Potrei prendere
chiunque che lo faccia per me.
:25:52
Perché non Io fai tu?
:25:55
Io pago per non sentirmi fare
domande cretine!