1:10:01
- Domani cercheremo una barca.
- Chi ti ha detto di fare iI capo?
1:10:05
L'ho deciso io,
voi non ci sapete fare.
1:10:14
- Lui è scemo.
- Vai a farti fottere.
1:10:20
Lo stato più vicino è iI Mississippi.
1:10:24
(In ingIese) Io vogIio andare
nel West, in Texas.
1:10:28
Strano paese.
L'ho visto in molti bei film.
1:10:33
Questo è pazzo! Se ci beccano
in Texas, siamo fottuti!
1:10:38
- Chi te I'ha detto?
- II mio avvocato.
1:10:43
Avvocato di merda!
1:10:45
Meglio di tutto, il Texas!
1:10:49
Vai in Texas, vai su Marte,
ma Iasciami in pace!
1:10:56
Restiamo uniti finché
non sappiamo dove siamo.
1:11:00
Bene, comandante.
1:11:05
Per piacere, sloggia!
1:11:23
Ti piace Robert Frost?
1:11:28
Non ricominciamo.
1:11:35
(In italiano) "Nel bosco divergevano
due strade."
1:11:39
"lo ho preso la meno battuta e da qui
tutta la differenza è venuta."
1:11:46
(In inglese)
"Una strada meno battuta..."
1:11:50
Bob Frost era un uomo molto cinico.
1:11:56
Robert Frost... in italiano?