:14:58
Buna, Jack, cum merge?
:15:04
Buna, iubito.
:15:08
E draguta.
:15:12
Jack, stiu ce gandesti despre mine
dupa tot ce s-a-ntamplat
:15:16
la Jefferson cu chestia aia
si nu vreau sa ma dezvinovatesc.
:15:20
Dar esti prea serios.
:15:22
Trebuie sa lasi trecutul
sa ramana trecut, Jack.
:15:27
Am venit in seara asta sa ne-mpacam.
:15:30
Si cum se face ca te-ai
hotarat sa faci asta?
:15:32
Vreau sa-ti fac o favoare, una adevarata!
Vorbesc cat se poate de serios!
:15:36
Orice-ar fi, stiu sigur ca e vrajeala.
:15:39
Jack, am incercat sa gasesc
o cale sa indrept lucrurile!
:15:42
Si in sfarsit am gasit-o.
:15:45
Te rog!...
Hai sa uitam trecutul...
:15:52
Pot sa inteleg de ce
vrei sa fii de partea mea.
:15:54
Vrei sa-mi faci o favoare
pentru ca stii...
:15:57
Stii c-o sa ajung mare...
si vrei ca atunci sa tin minte.