1:03:02
Am reusit!
1:03:06
Trebuie sa traversam raul.
1:03:08
E singura sansa sa
scapam de caini.
1:03:11
- Da, da! Imi amintesc partea asta!
- Taci!
1:03:18
...Dar eu nu stiu sa inot...
1:03:23
Cacat!
1:03:25
Trebuie s-o facem!
1:03:27
Trebuie sa traversam...
1:03:29
Poate o sa treaca Mark Twain pe-aici,
sa te ia cu un vapor cu aburi!
1:03:34
Imi pare rau, omule...
imi pare rau...
1:03:37
Dar... prietenii mei...
1:03:40
Nu glumesc, nu stiu sa inot!
1:03:42
Jack, Zack, prieteni!
1:03:44
Nu stiu sa inot!
1:03:46
Asteptati-ma!
Ragazzi!
1:03:50
Jack! Asteptati-ma!...
1:04:08
M-au lasat singur.
1:04:14
Doua lucruri in viata nu suport...
1:04:16
Cainii si apa...
Si acum sunt intre caini si apa...
1:04:19
Bob... de ce n-ai invatat sa inoti, Bob?
Ce sa fac acum...
1:04:27
Madonna... Daca ajung aici,
cainii o sa ma omoare!
1:04:33
Si cu toate astea...
Cum se zice in americana "aleg cainii"?
1:04:38
"Aleg cainii", "aleg cainii",
"a alege", cum se zice?
1:04:50
"to alege"?
Alege the dog!
1:04:53
Nu ma impuscati, va rog!
1:04:58
Zack, prietene!
Zack!