:55:00
My little nest is on fire,
:55:03
and can't find a birdy.
:55:05
My little nest is on fire,
:55:07
and can't find a birdy.
:55:09
Take my cage,
take my cage...
:55:12
If a birdy enters,
it'll never escape!
:55:34
Candela.
:55:36
Have you seen my brother?
:55:39
Yes.
I'm glad he's out.
:55:41
You must be happy.
:55:43
He's in love with you.
He's always loved you.
:55:47
Since we were kids.
:55:51
Did you know your husband
slept around?
:56:02
No.
:56:04
Really?
:56:08
You didn't know that Lucia
:56:11
was one of them?