:57:50
Candela.
:57:53
Hi, Carmelo.
:57:55
How does it feel
to be free?
:57:57
I can't get used to it.
:57:59
I want to do so many things
that I can't do anything.
:58:04
When can I see you?
:58:06
Aren't you seeing me now?
:58:11
I can't stop thinking of you.
:58:13
But why me?
:58:15
You know why.
:58:17
I love you, Candela.
:58:26
- I'm leaving. Bye.
- Wait.
:58:32
- It can't ever be.
- Why?
:58:35
You're free now.
:58:37
I'm more tied down than ever.
:58:40
Who's tying you down?
Tell me! Who?
:58:45
José.
:58:47
José is dead,
:58:49
and I'm alive!
:58:51
I'm alive and I love you!
:58:54
It can't ever be.
:58:55
It can't ever be.
:58:57
It can't ever be.