Flight of the Navigator
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:52:04
Señor, mire,
:52:07
Están a 30 kilómetros al oeste,
:52:10
Envíen unos helicópteros,
:52:19
¿Qué haces?
:52:21
- Necesito un poco de intimidad,
- No entiendo "intimidad",

:52:32
¿Qué haces aquí?
:52:34
Me enviaron a tomar muestras de vida
de distintas galaxias, para estudiarlas,

:52:39
En este planeta, te escogí a ti,
:52:43
- ¿Por qué?
- ¿Por qué no?

:52:48
Descubrimos que tu especie inferior
sóIo usa el diez por ciento del cerebro,

:52:54
Así que lo Ilenamos de mapas astrales,
:52:56
- ¿Qué sucedió?
- Hubo una fuga de información,

:52:59
- Navegante,,,
- No soy un navegante,

:53:02
Lo eres,
:53:03
Choqué contra una torre de electricidad
y se borraron mis mapas astrales,

:53:07
Necesito los que tienes en la cabeza
para completar mi misión,

:53:11
¿Así que me necesitas a mí
y a mi cerebro inferior para volar?

:53:14
Corrección, Necesito la información
superior que hay en tu cerebro inferior,

:53:21
Si soy tan inferior, ¿por qué tardaste
ocho años en devolverme?

:53:27
Suelo devolver mis especímenes
al momento y el lugar donde los recogí,

:53:32
Me separaste de mi familia,
:53:36
Y cuando me devolviste,
habían pasado ocho años,

:53:39
Todo ha cambiado, menos yo,
:53:42
Era muy peligroso que tu frágil
cuerpo humano retrocediera en el tiempo,

:53:48
Si no puedo retroceder en el tiempo,
al menos devuéIveme a mi familia,

:53:56
Súbete rápido,
:53:57
No hasta que prometas
que me Ilevarás a casa,


anterior.
siguiente.