1:04:01
Está allá arriba,
volando por el espacio,
1:04:07
- ¿En una nave espacial?
- Dios mío,
1:04:11
Faraday tenía la nave en la base,
La nave despegó con David abordo,
1:04:17
¿Qué vamos a hacer?
1:04:19
Ese desgraciado,
Faraday deseará no habernos conocido,
1:04:25
Unos tipos se acercan a la casa,
1:04:28
- ¿Hay una puerta trasera?
- Por allá,
1:04:32
Fue un placer conocerlos,
Les avisaré si me entero de algo,
1:04:37
- SuéIteme,
- Tengo que Ilevarla de vuelta,
1:04:42
¿Sr, Freeman?
1:04:44
El Dr, Faraday ha solicitado
que permanezca en su casa,
1:04:58
Está anocheciendo,
Eso no está bien,
1:05:01
Es la izquierda,
1:05:05
Ahí está Miami,
1:05:07
- Bajemos un poco,
- Te lo dije,
1:05:13
No es Miami, Es Tokio,
1:05:16
¿Cómo Ilegamos aquí?
Vuelve a subirnos,
1:05:20
Ya lo sabía,
Sabía que era Tokio,
1:05:24
Eres un mentiroso, Asumiré el mando,
1:05:30
El comando aéreo japonés informa
que hay contacto visual sobre Tokio,
1:05:33
- El blanco ha abandonado Japón,
- ¿Hacia dónde se dirige?
1:05:40
Ahora Ilegaremos a casa,
Primero California y luego,,,
1:05:43
El sabelotodo
que casi reprueba en geografía,
1:05:46
¿Cómo lo sabías?
1:05:49
No sé nada,
SóIo quería ser amigable con David,
1:05:53
- No me ocultes información,
- No estoy ocultando nada,
1:05:57
- SóIo tratamos de recuperarlo,
- Se acercan a la costa oeste,