:13:02
Qualche altra domandina
per le nostre scartoffie.
:13:06
- Quanti anni hai?
- Gliel'ho già detto, 12!
:13:11
- D'accordo, che giorno è oggi?
- Oggi è il 4 Luglio.
:13:15
- Di che anno?
- 1978.
:13:24
David, chi è il Presidente
degli Stati Uniti?
:13:27
Cosa? E' una domanda
per le vostre scartoffie?
:13:33
- Allora?
- Jimmy Carter.
:13:51
- Perchè ci fermiamo qui?
- Lo vedrai.
:13:55
Torno subito.
:14:02
- Chi ci abita qui?
- Non lo sappiamo con certezza.
:14:15
Zitto!
:14:19
Mi spiace disturbarla,
:14:20
ma è lei il William Freeman che
denunciò la scomparsa di suo figlio
:14:24
David Scott Freeman
il 4 Luglio 1978?
:14:28
- Sì...
- Papà!
:14:32
David, dove vai?
:14:35
Sono l'agente Banks
della sezione minorile.
:14:38
Sembra abbiamo...
:14:48
Sei tornato!
:14:53
Grazie a Dio!