:12:07
Wat is er?
:12:13
Rustig nou.
:12:17
We doen je niks, hoor.
:12:20
Hoe heet je? Waar woon je?
:12:29
Waar zijn m'n ouders?
:12:33
Bel de politie.
:12:55
Er komt een onderzoek
naar de twee stroomstoringen.
:13:00
Een generator voorziet nu
het ziekenhuis van stroom.
:13:04
Geen honger?
:13:07
Komt m'n vader al?
:13:12
Dit rolde uit de computer.
- Is hij vermist?
:13:16
David Scott Freeman.
Bruin haar, bruine ogen.
:13:20
Droeg blauw shirt met witte strepen,
een spijkerbroek en sportschoenen.
:13:26
En een blauw rugzakje.
:13:30
Waar zijn de ouders?
- Kijk eens naar de datum.
:13:35
Vast een typefout.
- Nee, ik heb het gecheckt.
:13:39
Voor de wet is hij dood.
- Wie is dood?
:13:43
Niemand. Laten we maar eens kijken
hoe dit precies zit.
:13:51
Nog een paar vragen
voor onze administratie.
:13:55
Hoe oud ben je?
- Dat heb ik al gezegd. Twaalf.