:59:00
Wat heeft hij?
- Hij is verkouden.
:59:04
Goor, zeg.
:59:10
Kom niet te dichtbij. Ze hebben honger.
:59:19
Dat had je hoofd kunnen zijn.
:59:34
Wat zit daarin?
:59:46
En wat is dat?
- Een puckmarin van Binpuka Minor.
:59:50
Hij is ongevaarlijk.
1:00:02
Mag ik hem vasthouden?
- Als je 'm maar rustig houdt.
1:00:10
Hallo, kleintje.
Hoe lang zit jij hier al?
1:00:16
Wat zegt hij?
1:00:17
Hij is boos omdat ik 'm niet terugbreng.
1:00:21
Hij weet niet
dat z'n planeet verwoest is.
1:00:26
Dan is hij wees.
1:00:31
Kon ik je maar meenemen.
Jeff zou uit z'n dak gaan.
1:00:39
Hij lacht.
1:00:42
Wat is het doel van lachen?
1:00:45
Het doel? Je wordt er vrolijk van.
Probeer het maar eens.
1:00:58
Niks te zien.