:51:09
I told you to get dressed.
:51:21
I did.
:51:24
The van's ready.
You're going like that?
:51:38
What a shame...
:51:41
I just...
:51:44
love what you have done
with this room...
:51:58
You're asking for it.
:52:13
Look at yourself!
:52:16
Is that who you are?
:52:22
I don't know...
:52:26
I don't know who I am...
:52:39
Listen!
:52:42
Crawford, we're leaving now.
:52:43
No, listen, the resonator!
:52:46
It's him!
:52:48
He's trying to start
the resonator, from beyond!
:52:51
Son of a bitch!