:33:05
	Ce n'est qu'un corps...
:33:07
	mais mon esprit
est indivisible !
:33:10
	Les corps changent.
:33:39
	On en a largement
assez vu comme ça.
:34:17
	Je suis toute excitée.
:34:20
	Nous avons failli mourir.
:34:21
	Quelle créature incroyable !
:34:23
	Elle doit complètement contrôler
son corps à l'échelle moléculaire.
:34:26
	Oui, et l'esprit d'Edward.
:34:29
	Il est devenu
la chose qui l'a mangé.
:34:31
	Crawford, nous avons vu
les mêmes choses.
:34:34
	Nous avons prouvé
que vous n'êtes pas fou.
:34:36
	Je n'en suis pas si sûr.
:34:39
	Vous avez affronté votre peur
et l'avez vaincue.
:34:43
	Vous avez sauvé nos vies.
:34:47
	Je vous en dois une.
:34:52
	Voulez-vous un petit-déjeuner ?
:34:55
	Comment pouvez-vous manger
après ça ?
:34:58
	Je n'arrive pas à travailler
le ventre vide.