:12:01
To je Dr. Catherine McMichaelsová.
:12:04
Hello.
:12:07
Predpokladám, e ste psychiater.
:12:10
- Áno, som.
- To som rád.
:12:13
A vy ste fyzik.
:12:16
Vae výsledky na Miskatonickej
Univerzite boli brilantné.
:12:20
To áno. Mal som pred sebou
skvelú budúcnos, èo?
:12:24
Áno, pracovali ste
s Edwardom Pretoriousom.
:12:29
Oh áno, bol som asistentom pri
experimentoch Dr. Pretoriousa.
:12:37
Èo bolo cie¾om tých experimentov?
:12:41
Stimulácia epifýzy
rezonanènými vibráciami.
:12:45
Preèo práve epifýza?
:12:47
Dr. Pretorious veril, e epifýza
je neèinný senzuálny orgán.
:12:51
- iesty zmysel.
- Áno, ale to je stará teória.
:12:54
Filozof Descartes tvrdil,
e je to tretie oko.
:12:57
To nie je teória, to je fakt!
:12:59
Take vám ten experiment vyiel.
:13:02
A potvrdili ste tú teóriu.
:13:07
Áno.
:13:10
Tak èo teda nevylo?
:13:14
Niè...
:13:15
Zo zaèiatku.
:13:18
Ale potom sme ich uvideli.
:13:21
Èo ste uvideli?
:13:25
Uvideli sme tie stvorenia.
:13:28
Uvideli sme tie stvorenia, tie...
:13:36
Tie veci, ktoré plávajú okolo nás.
:13:39
Sú vade okolo! Celý èas!
:13:44
- Sú tu aj teraz?
- To si buïte istá!
:13:48
Ale bez rezonátora ich nevidíme.
:13:50
A oni nevidia nás,
:13:52
kým nie sú pod vplyvom vibrácií.
:13:55
- Preto som to musel znièi!
- Èo ste museli znièi?
:13:58
Rezonátor!
Pretoriousov vynález!