:01:06
- Добро утро.
- Здрасти.
:01:09
- Хей, изглеждаш чудесно.
- Мерси.
:01:11
- Готов ли си?
- Ха, та аз съм роден готов.
:01:14
- Кой знае повече от теб?
- Никой, надявам се.
:01:18
Знаеш ли, най-учудващото нещо е,
а аз не съм дори изнервен.
:01:23
Остави си боклуците в багажника.
:01:30
Хей, Хънт. Днес е големия ден, а.
Прати ги в ада синко.
:01:34
- Ще им разкажа играта.
- Разчитаме на теб.
:01:37
Г-жо Барняк, това лице е каузата.
:01:40
-Господ да те поживи.
-Благодаря.
:01:43
Ако се проваля този път, целия град е мъртъв.
:01:46
- Но ако не си притеснен...
- Не. Не съм.
:01:54
О, Боже.
:01:56
Всички сте слаби и крехки.
:02:00
Ето защо бях изпратен тук.
:02:06
Вашите шефове Ви смятат за мързеливци
и не Ви вярват.
:02:14
Задръж, Хънт, човече.
На път си за Япония.
:02:21
- Ей, Хънт!
- Следваща спирка Япония, приятелче.
:02:25
Хвани си такси.
:02:27
Изглеждаш много добре.
:02:29
Много се радвам, че изпращат теб,
а не някой градски бюрократ.
:02:33
ОКей.И, Хънт,
и не яж нищо сурово, разбрахме ли се...
:02:39
- Пожелайте ми успех.
- Успех.