:34:02
Noch was,
dann bin ich nicht mehr in lhren haaren,
:34:04
die übrigens toll aussehen.
:34:07
Mein bruder ist friseur und er schnitt
mein haar, bevor ich hierher kam.
:34:12
Sehr interessant.
Wissen sie, lhre nummer zwei, saito?
:34:16
Dieser typ
arbeitet nicht gut mit anderen.
:34:22
- Was ist das für ein zeug?
- Seetang.
:34:26
Mr saito ist kein typischer japaner.
:34:31
Ich sage ihnen was.
:34:33
Ich würde ihn rauswerfen.
Wirklich. Einfach raus.
:34:37
Er ist der neffe meines bosses.
:34:41
Das kann schwierig sein, was?
:34:44
Sagen sie ihm, er soll's leichter
nehmen. Er geht einem auf den keks.
:34:48
Wir haben unsere art, autos zu bauen.
Die jungs sollen tun, was sie können.
:34:55
- Ich verstehe, was sie sagen.
- Gut. Wir verstehen uns.
:34:59
Wissen sie was?
Mit ihnen kann man reden.
:35:02
Wie oft?
:35:04
- Spielt ihr zufällig softball?
- Wir spielen baseball.
:35:11
Wir spielen am samstag.
Wollen sie kommen und mitspielen?
:35:15
- Wann?
- Zwei uhr.
:35:19
- Wenn wir nicht zu beschäftigt sind.
- Wir spielen um ein bier.
:35:22
- Wir auch.
- Dann gibt es einen pinkelwettstreit.
:35:28
Ja, wer am genauesten pinkelt.
:35:31
Der kazmonaut.
:35:42
Oh mann, die sehen aus
wie die yankees. Ich hasse sie schon.
:35:49
Mr stevenson.
:35:53
Kaz-mann. Hier, babe.
:35:55
- Siehst gut aus.
- Danke, wir müssen uns aufwärmen.
:35:59
- Klar, schöner handschuh.
- Ein haseo-makasaki-modell.