:47:03
- You're fired.
- What?
:47:08
You can't fire me!
:47:09
You'll go back on the line with the others.
:47:12
Wait a minute.
Explain this to me. Why?
:47:15
I do not understand american workers.
They arrive late, they leave early,
:47:20
stay home when they are sick.
:47:22
They put themselves above company.
You seem to feel the same way.
:47:27
Ok, but explain something to me.
:47:29
When this was an american factory,
production was 10% higher than now.
:47:35
Ten per cent?
:47:37
In japan, production in
same size factory is 40% higher.
:47:40
With superior quality.
:47:43
- Impossible. How can you work so fast?
- Japanese worker is very loyal.
:47:48
He's very proud
when company does well.
:47:51
- He's ashamed when it does poorly.
- Like now.
:47:54
In japan, when production lags,
worker stays longer in factory.
:47:59
Ok, overtime.
Time-and-a-half is standard.
:48:02
They do not do it for pay.
They do it for company.
:48:06
Yeah, but that's there, this is here.
:48:08
Gentlemen, this is an american factory.
They won't go for that.
:48:12
Is that how you feel,
that they'll never go for it?
:48:19
There's one guy who can get 'em
to go for it, and you're looking at him.
:48:25
You can change their attitude?
:48:27
- If I can't, nobody can.
- Nobody can.
:48:29
Hey, would you shut up?
:48:42
Goddamn.
:48:51
Ok. You guys have a problem, right?
:48:53
I' m the answer man.
:48:55
I can work this out and make
everybody happy, I always have.
:48:59
Come on, you gotta give me a shot.