:35:02
Souvent?
:35:04
Vous jouez au softball,
par hasard?
:35:08
Au base-ball, mais on connaît le soft.
:35:11
On s'entraîne samedi.
Vous venez jouer?
:35:14
A quelle heure?
:35:16
- 2h?
- Si on ne travaille pas.
:35:20
- On joue pour de la bière.
- Nous aussi.
:35:23
Puis à qui pisse le plus loin.
:35:28
- Chez nous c'est le plus précis.
- C'est ça, koz-monaute!
:35:44
On dirait les yankees.
Je les hais déjà.
:35:50
M. Stevenson.
:35:53
Salut, koz-mique! Attrape!
:35:55
Joli costume.
:35:57
Quelques minutes pour nous chauffer.
:35:59
- Allez-y. C'est un beau gant.
- C'est un haseo makasaki.
:36:04
- J'ai un smith et wesson.
- C'est bien!
:36:41
Ce bordel! On joue au base-ball!
:36:53
Je vais arrêter ces conneries!
:36:58
Voyons ce que tu sais faire.