1:08:06
Wc-papier...
1:08:14
erin, ondankbare, kleine... erin.
1:08:45
Gebreken.
1:08:56
Geen opslag bij 13.000 auto's.
- Wou je ergens heen?
1:09:02
Vooruit, laten we opschieten.
1:09:04
Heb je hem gehoord?
Geen opslag bij 13.000 auto's.
1:09:08
Hoor eens, jongens. Luister...
1:09:12
dit is het geval.
- We weten wat er is gebeurd.
1:09:15
Ze hadden een deal met je.
Die hebben ze geschonden.
1:09:20
De hufters.
1:09:23
Je had een deal met ze, hè?
1:09:26
Inderdaad. Reken maar. De hufters.
1:09:30
Morgen roepen we de vakbond bijeen.
Eerst gaan we naar...
1:09:34
hoe heet die?
- Kazihiro.
1:09:36
Katzihiro, tijdens de lunchpauze.
- Ga mee en zeg dat hij liegt.
1:09:40
Ik weet iets beters.
Ik ga eerder naar hem toe.
1:09:43
Dan is alles in orde voor jullie er zijn.
1:09:46
Dat onderscheidt ons
van de japanners.
1:09:49
Jij komt voor ons op.
- Jongens, ik doe gewoon m'n...
1:09:54
kom, we pakken een paar pilsjes.
- Ik trakteer.
1:09:58
Het spijt me...
- nee, het lag aan mij.