:36:00
Sin que los mismos árabes
Puedan revisar los micrófonos.
:36:03
Eso es sumamente irregular.
:36:05
Va a ser así.
:36:07
¿Cuándo se supone
que sucederá todo esto?
:36:09
El 5 de septiembre.
Es mi cumpleaños.
:36:13
Entonces tendremos
dos razones para celebrar.
:36:15
Eso espero.
:36:22
Hola.
:36:23
Buenas noches.
:36:24
Hola, Bulbeck.
¿Te acuerdas de Alan?
:36:26
Sí. Hola, Alan.
:36:28
¿No te preocupa
tu imagen pública?
:36:32
¿Te refieres a salir
con chicas de alterne?
:36:34
Me importa un bledo. Además que
no vivimos en los años 50.
:36:39
¿Entonces no hay ningún...
chantaje sexual?
:36:43
No. Eso desapareció
con la Guerra Fría.
:36:46
¿Estás seguro?
:36:53
Seguro que igual
me hiciste investigar.
:36:56
No me pareció convincente
la obra.
:36:59
EI final no funcionó.
:37:01
¿Cuánto tiempo estuvo
encerrada su esposa?
:37:04
La hizo encerrar
por el resto de su vida.
:37:06
Dios. Viva el matrimonio.
:37:09
En esa época les hacían
cosas terribles a las mujeres.
:37:11
¿En esa época? Todavía lo hacen.
:37:14
Los hombres con los que salgo
no quieren una mujer.
:37:16
Quieren un objeto.
:37:18
Literalmente.
Quieren que sea una cosa.
:37:21
¿De veras?
:37:22
Sí.
:37:23
''Quédate bien quieta'', dicen.
:37:25
Quieren que sea una almohada...
:37:28
o una mesa...
:37:30
o un conejito.
:37:32
Es ridículo.
:37:34
No te imaginas todas las cosas
que quieren que haga.
:37:37
Sí que me imagino.
:37:56
Otro puntaje perfecto.
:37:59
Te encuentro en el restaurante.