:38:07
Czy doszłaś do wiersza na stronie 112?
:38:11
Tak, wycisnął mi łzy,
taki jest piękny, romantyczny.
:38:17
Tak pragnę ją pocałować.
:38:20
Nie tutaj, idioto.
Musisz gdzieś dorwać ją samą.
:38:23
Muszę posuwać się ostrożnie.
To bardzo delikatna sytuacja.
:38:30
Zaproponuj jej spotkanie
jutro na lunch albo drinka.
:38:33
Przygotuj się na odmowę.
:38:37
Trzeba to zrobić
zręcznie i dyplomatycznie.
:38:42
Czytałeś to?
:38:45
- Elliot, nie.
- Lee, kocham cię.
:38:51
Muszę z tobą porozmawiać.
Mam ci tyle do powiedzenia.
:38:54
Już od dawna cię kocham.
:38:59
Ten nie jest na sprzedaż.
:39:01
Zapytałem tylko,
czy masz coś w brązie i fiolecie.
:39:05
Coś nie tak?
:39:05
Nie obchodzi mnie,
co myśli twój dekorator wnętrz.
:39:08
Do niczego nie mogę się
zobowiązać bez jej zgody.
:39:12
To poniżające. Nie kupuje się obrazów,
żeby pasowały do kanapy.
:39:16
To nie kanapa, tylko otomana.
:39:20
Mam tego dość.
Chodźmy stąd, Elliot.
:39:24
Co za dziwak. Istna paranoja.
:39:28
- O co chodzi?
- Dam sobie radę.
:39:31
- To nic takiego.
- Jedź beze mnie.
:39:34
- Jesteś spocony.
- Potrzebuję trochę świeżego powietrza.
:39:38
Chyba coś zjadłem.
Pójdę pieszo. Jedź beze mnie.