1:16:02
Poznać po nich, co myślisz o mnie.
1:16:05
- To nieprawda.
- Wiem, że jestem miernotą.
1:16:08
Przestań napadać na Hannę.
Ona ma własne kłopoty.
1:16:11
- A co tobie do tego?
- Czepiasz się jej od samego początku.
1:16:15
Zostaw ją w spokoju. Duszę się.
1:16:17
Czemu nagle jesteś taka wrażliwa?
1:16:20
Chcesz pisać, to pisz.
1:16:22
Nie mówmy już o tym.
1:16:25
Niech ci to zajmie rok,
sześć miesięcy, ile ci się podoba.
1:16:28
Kto wie? Może wyjdzie ci dobra sztuka?
1:16:32
O co chodzi?
Jesteś blada. Nic ci nie jest?
1:16:36
Nie, po prostu...
1:16:38
Nagle zakręciło mi się w głowie.
Boli mnie głowa. Zjedzmy coś.
1:16:43
Lato w Nowym Jorku.
1:16:58
Nie mogę się na nic zdobyć. Jestem
jak Hamlet, niezdolny zabić wujka.
1:17:04
Chcę Lee, ale nie mogę zranić Hanny.
1:17:07
W żadnej innej sferze nie gram na zwłokę.
1:17:13
Tymczasem Lee żyje w zawieszeniu.
Zapisała się na studia na Columbii.
1:17:16
Tylko dla zabicia czasu.
1:17:22
a wtedy ja dzwonię
i próbujemy się nie spotykać,
1:17:25
ale od czasu do czasu spotykamy się.
1:17:28
Czasem kłócimy się, bo nie umiem
zerwać mojego małżeństwa.
1:17:31
Czasem kończy się na tym, że się
kochamy i oboje czujemy się fatalnie.
1:17:36
Ale to moja wina.
1:17:39
Mimo mego wykształcenia,
osiągnięć i tak zwanej mądrości
1:17:44
nie umiem zgłębić własnego serca.
1:17:51
Dlaczego chcesz
przyłączyć się do Hare Kryszna?
1:17:54
Nie mówię, że chcę się przyłączyć,
ale wy wierzycie w reinkarnację.
1:17:59
- Jakiego jesteś wyznania?
- Urodziłem się żydem.