:06:14
Onda je tu biIa ta maIa kmica u Bangkoku.
:06:19
Kunem se, muf toèno po horizontaIi.
:06:23
HvaIa na svjedoèenju, pozornièe Reese.
:06:31
Narednik Highway,
:06:33
...pijan i razuzdan,
:06:35
...tuènjava na javnome mjestu,
:06:38
...mokrenje po poIicijskom voziIu.
:06:47
ÈiniIo mi se da tako treba.
:06:54
To to zasad nema rata,
:06:56
ne daje vam pravo da ga zapoènete
kad god se napijete.
:07:00
Uzimam u obzir vau izvrsnu ratnu proIost
:07:04
...i vae pregaIatvo za sigurnost ove nacije.
:07:08
AIi ovo vam je posIjednja priIika.
:07:15
100 doIara gIobe. Iduæi!
:07:26
Pendrek ti trai rastavu, Reese?
:07:31
to si ti umiIja?
Piati mi na koIa!
:07:34
MisIi da moe kriti naa praviIa
i odetati?
:07:37
Da piamo u gaæe od tvojih
prokIetih traka?
:07:41
Èitaj svoj karton, junaèe.
:07:43
Datume! Pie da si povijest!
:07:46
Jedne noæi bIjuvat æe krv u nekoj uIièici.
:07:49
Diæi æe pogIed i ugIedati mene.
:07:52
Sanjaj, govnaru!
:07:53
PIatit æe punu cijenu!
Ne jebem vojni popust!
:07:56
teta, tvoja ena da.