Heartbreak Ridge
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:41:02
Uma estudante beijou-me 4 vezes.
Acho que estou apaixonada.

:41:06
- Era bonito, Profile?
- Era uma rapariga, Sargento.

:41:09
Limpem as armas. Verifiquem as munições.
:41:13
Tudo seguro, senhor.
Não há baixas, nem sinal do inimigo.

:41:16
Muito bem. Quero tirar algumas
fotografias antes de terminarmos
a missão.

:41:19
Encontrámos alguma forte
resistência pelo caminho, senhor.

:41:22
- Provavelmente fanáticos locais.
- Negativo.

:41:24
Soldados cubanos com armas russas.
:41:27
Os dados já foram recebidos.
:41:29
- Sargento? É do Batalhão.
- Continue.

:41:33
O Grande Pai diz, "Levantem o cu e voltem
para a guerra". Foram estas as palavras, senhor.

:41:38
Ele disse para reconhecer aquela colina.
:41:40
Diz que alguns aviões avistaram
algum armamento.

:41:42
Estás cheio de boas notícias.
:41:45
És feio demais para viver para sempre.
:41:47
Sargento, reconheça aquela colina.
:41:49
Aguarde pela Companhia Foxtrot antes de
iniciar qualquer assalto.
Mantenha-se em contacto.

:41:54
Devo comunicar dados ou já
foram recebidos?

:41:58
Mexam-se.
:42:01
Acho que o Powers tem um fraquinho por si.
Se fosse a si tinha cuidado.

:42:04
Toca a mexer, Reconhecimento. Formem.
:42:23
Continuem.
:42:39
Baixem-se.

anterior.
seguinte.