:18:02
	Daca aveai creier pe cat ai gura,
ai fi fost de mult timp general.
:18:07
	Daca eram pe jumatate cat esti tu de
urat, eram pe cutia de prezervative.
:18:13
	Tot un ticalos rau ai ramas!
:18:16
	Imi pare bine ca ai ajuns
acolo unde ti-e locul, Tom!
:18:20
	Ai grija! O sa se creada
ca avem o relatie.
:18:24
	Atentie!
Buna dimineata, domnule.
:18:29
	- Vreti o cafea?
- Nu.
:18:33
	Serg. Thomas Highway,
prezent la datorie!
:18:40
	Comandantul e atat de teapan,
ca nu poate deschide gura.
:18:45
	- A terminat Academia?
- E vedeta de fotbal.
:18:49
	- Cand o sa fiu lasat in pace?
- Niciodata.
:18:52
	- Sergent major!
- Da, domnule?
:18:54
	Adu-I pe serg. Highway!
:19:08
	- A trecut mult timp.
- Am simtit dogoarea luptei.
:19:13
	Coreea. Republica Dominicana in '65.
Trei misiuni in Vietnam.
:19:17
	Caposul asta avea atat metal pe el,
ca nu trecea de paza aeroportului.
:19:23
	N-am avut inca ocazia
sa particip la o lupta.
:19:29
	Am venit de curand
de la Intendenta.
:19:32
	- Un domeniu neapreciat cum ar trebui.
- Sigur.
:19:38
	Dosarul realizarilor mele este exemplar.
Vreau ca asta sa continue.
:19:44
	Domnule?
:19:46
	Vreau ca batalionul asta
sa fie fruntea diviziei.
:19:49
	Vreau ca ofiterii mei
sa fie exemplari.
:19:53
	Dar nu sunt de acord cu bataia
in public si cu insubordonarea.
:19:59
	- A fost o altercatie minora.
- Ai facut un obicei din asta.