:53:00
	Astea!
:53:04
	Nu. Cred ca le-a uitat
cineva aici.
:53:07
	- Cine?
- Choozoo.
:53:08
	El nici nu stie sa citeasca.
:53:10
	Nu mai fi atat de incapatanata!
De ce nu vrei sa stam de vorba?
:53:13
	Nu sunt unul dintre soldatii tai,
ca sa ma poti teroriza.
:53:19
	- Am fost un sot atat de prost?
- Da.
:53:33
	Multumesc. E o zi minunata
pentru un exercitiu de instructie.
:53:38
	Vom organiza o ambuscada impotriva
armatei inamice superioare numeric.
:53:43
	Va veti ascunde, ii veti lua
prin surprindere si veti ataca.
:53:47
	Vom arata agresivitatea naturala
a infanteristilor marini americani.
:53:51
	Arata-mi nurii unei femei si o sa vezi
un infanterist marin agresiv...
:53:54
	Le vom oferi maiorului Powers
si plutonului lui de elita
:53:57
	un inamic cu care sa-si demonstreze
calitatile lor exceptionale.
:54:00
	Fiecare echipa va purta
echipamentul Miles.
:54:02
	Cand unul dintre oameni
va fi impuscat,
:54:04
	vestele sensibile la razele laser
vor emite un sunet.
:54:08
	Scuza-ma, dle locotenent!
Vrei sa spui ca nu vom riposta?
:54:13
	Da. Maiorului ii place sa foloseasca
plutonul de cercetasi ca instrument.
:54:17
	Ce se intampla daca oamenii mei
nu sunt pregatiti sa lupte? Vor muri.
:54:23
	- Inteleg ce vrei sa spui.
- Ai discutat asta cu maiorul Powers?
:54:31
	- Sa pornim!
- Mergi cu noi, dle locotenent?
:54:36
	Nu. Am o programare
la doctor la ora 11.
:54:39
	Sper sa nu te impiedice
sa participi la urmatorul razboi.
:54:43
	Pluton, la dreapta!
:54:46
	Ridicati arm'!
Inainte mars!