Heartbreak Ridge
prev.
play.
mark.
next.

1:04:01
Vor lupta cu pretul vietii
pentru apararea tarii.

1:04:05
Sa speram ca nu va fi nevoie.
1:04:10
- Am luptat vreodata impreuna?
- Nu stiu.

1:04:14
Eu si serg. Major Choozoo am luptat in
Batalionul 2, Regimentul 7, in '68.

1:04:18
Eu am condus o companie
de puscasi in Batalionul 1.

1:04:21
Fara discutie, am participat
la aceleasi batalii.

1:04:25
Asta e sigur. Ce parere ai
despre acest exercitiu?

1:04:29
E o pierdere de vreme.
1:04:34
- Poftim?
- Infanteristii marini sunt luptatori.

1:04:37
Nu trebuie sa completeze formulare
1:04:39
ca sa obtina echipamentul
pe care ar trebui sa-I aiba deja.

1:04:43
Interesanta observatie!
1:04:47
Continua, dle maior.
1:04:54
- Ascultati cu atentie!

- Asta este. Mergem la razboi.

1:05:00
A fost un exercitiu de alarmare.
1:05:04
Sunteti liberi.
Exercitiul s-a incheiat.

1:05:09
- La naiba!
- Poate data viitoare, domnule.

1:05:25
Aponte!
1:05:29
- Unde este?
- Ce naiba faci?

1:05:32
Pe mine nu ma lasa nimeni
cu ochii in soare.

1:05:36
Daca nu ai avea decoratiile,
ti-as trage cateva!

1:05:40
Dar, pentru ca nu-mi place violenta,
de data asta o sa ma abtin.

1:05:45
O sa-ti spun ceva...
Ce naiba ai cu Aponte?

1:05:50
Nu e un soldat adevarat
si nici nu imi e frate.

1:05:55
- Highway...
- Exact.

1:05:58
Intra!

prev.
next.