Heartbreak Ridge

1:26:02

Soldatii nu poarta nimic,
doar uniforme de puscasi

1:26:05

si n-au timp de toaleta
si dus!

1:26:09

N-au timp de un trabuc.

1:26:17

Highway a obtinut medalia
de onoare la Heartbreak Ridge.

1:26:22

- Mai sa fie!
- Fiti atenti!

1:26:24

Stiam ca e dur,
dar nu e atat de rau.

1:26:27

Mr. Power vrea declaratii
de la fiecare dintre voi.

1:26:31

Ce fel de declaratii?

1:26:33

Ca Highway a folosit neautorizat
munitie in timpul antrenamentului.

1:26:41

- Cine spune asta?
- Credeam ca nu va place Highway.

1:26:46

Se tragea cu AK-47
din zona voastra de operatiuni.

1:26:51

Nu vreti sa fie ca inainte
si sa nu va mai bata nimeni la cap?

1:26:58

Mie mi se pare ca nu ne bate
nimeni la cap in situatia asta.

1:27:03

Veti avea weekend-ul liber
cu totii.

1:27:06

- Incep cu tine.
- N-am nimic de spus.

1:27:12

- Tu!
- Nu inteleg engleza.

1:27:15

O sa fiti cu totii pedepsiti
daca nu cooperati.

1:27:21

Nu avem nimic sa-ti spunem,
Webster.

1:27:25

Bombonel, intoarce-te
la plutonul tau.

1:27:29

"Nu pleca suparat!"

1:27:33

"Ai fost avertizat."

1:27:41

La revedere, Webster.

1:27:50

- Nu-mi plac functiile sociale.
- O sa-ti placa.

1:27:53

Comandantul vrea sa te vada.
Sa vii in uniforma militara.

1:27:57

- Nu ma intereseaza.
- Sa fii acolo, serg. Highway.