1:28:01
	Sa porti toate medaliile cu tine,
ca oamenii astia sa vada
1:28:04
	pentru prima oara un erou in viata,
care nu sangereaza dandu-si duhul!
1:28:07
	- Sa gasim barul.
- Buna idee.
1:28:16
	E un privilegiu sa vorbesti cu cineva
decorat cu medalia de onoare.
1:28:20
	- Ai avut probleme de curand?
- Nu de curand.
1:28:27
	Iti multumesc ca ai venit aici.
 
Distreaza-te!
1:28:32
	Observ cum sefii te admira
cand vad medalia aia!
1:28:37
	Ce faci la o petrecere ca asta?
1:28:39
	Trebuie doar sa-ti pastrezi
pantalonii pe tine.
1:28:43
	Nu-i asa ca J.J. Johnson a facut
asa ceva la o petrecere in San Diego?
1:28:47
	Nu, eu am facut-o. J.J. si-a aratat
fundul la o petrecere la China Beach.
1:28:52
	Sa bem pentru J.J. si pentru bucatile
din trupul lui pe care nu le-am gasit.
1:28:56
	Cel mai amuzant tip
pe care l-am cunoscut.
1:28:59
	La petreceri de genul asta,
conversatia e foarte elevata.
1:29:06
	Cred ca o sa ies pe usa din spate.
1:29:10
	Si pierzi toata distractia?
1:29:12
	- Nu te superi ca intervin, nu?
- O sa-mi revin.
1:29:16
	- Ma duc sa vad cum e mancarea.
- Vrei sa dansam?
1:29:22
	- Ce cauti aici?
- Inca sunt pe lista lor de invitati.
1:29:47
	Parfumul tau e cumva, din
intamplare, un cadou de la mine?
1:29:51
	Ce e atat de amuzant?
1:29:53
	Petrecerea asta imi aminteste de balul
de absolvire a liceului si de tata.
1:29:58
	"Agnes Anne, sa fie 20 cm de lumina
intre tine si partenerul de dans."