1:56:34
- Cine e comandantul?
- Eu. Maior Malcolm Powers.
1:56:37
Tu ai condus atacul asta?
1:56:40
Lt. Ring si serg. Highway
au incalcat ordinul meu.
1:56:44
Le-am spus sa astepte intaririle,
dar ei au atacat dealul.
1:56:47
De ce?
1:56:48
Suntem platiti sa improvizam, dle.
Sa depasim obstacole, sa ne adaptam.
1:56:52
- Eu le-am ordonat sa atace dealul.
- Ti-ai distrus cariera, Ring.
1:56:58
- Esti nou in Infanteria marina?
- Da. Am venit de la Intendenta.
1:57:01
- Acolo erai bun?
- Da.
1:57:04
Atunci, ramai acolo! Pentru ca in
infanteria marina nu faci doi bani!
1:57:07
Asta e o unitate a Infanteriei marine.
Soldatii mei sunt hotarati.
1:57:11
Lt. Ring si serg. Highway au lucrat
de buna voie cu niste prapaditi
1:57:15
si au iesit invingatori.
1:57:19
- Felicitari, dle locotenent.
- Multumesc, dle colonel.
1:57:22
Dle locotenent, escortati-le
pe studente pana la Cherry Point.
1:57:25
Am inteles.
1:57:27
Esti liber!
1:57:48
La ce va holbati?
Dispareti de aici!
1:57:55
Semper fidelis.