:12:08
Jo Henry, tady to
je moje sestra, Becky.
:12:11
Zùstane tu s náma,
jak jsem ti øíkal.
:12:15
Becky, to je Henry.
:12:17
Ahoj, Henry.
:12:19
Ahoj Becky.
Rád tì poznávám.
:12:22
Není ti vùbec podobná,
abych øek pravdu.
:12:25
Natìstí pro ni.
:12:27
Henry byl teï nìjaký èas
na cestách.
:12:29
Ano?
Kde?
:12:30
Kalifornie.
:12:33
Ona mùe spát na gauèi.
:12:35
Ne, ne.
:12:36
Posly Becky, chtìl bych
abys mìla vlastní pokoj.
:12:39
Ne, Henry,
dìkuju, ale...
:12:41
Trvám na tom.
:12:42
Co øíká, Otisi?
:12:44
Jak chce ty.
:12:46
Dobøe.
:12:47
Ale jestli s tím nebude
spokojený, tak si to vymìníme.
:12:50
Dobøe, beru.
:12:51
Teï musím jít.
Mám dnes nìjakou práci.
:12:54
Stavil jsem se jen
abych se trochu umyl.
:12:56
Kde pracuje?
:12:57
Pomáhám Andymu støíkat
nìjaké domy v La Grange.
:13:00
Aha, to je u tebe
práce, jo?
:13:01
Jo.
:13:03
To je spí sranda.
:13:05
Kafe?
:13:06
Ne dík, musím jít.
:13:12
Tak èau.
:13:38
To je tenhle týden
vechno.
:13:41
Doufal jsem v nìco
trochu vìtího.
:13:43
To já taky.
:13:47
Nikdy neví.
:13:48
Nìkdy mi prostì zavolají.
:13:51
Ví, tihle blbeèci
:13:53
vìtinou chtìjí abys
vypadl co nejdøív.
:13:55
Nikdy neví.
:13:57
Jo.
:13:59
Ber.