:13:21
Mezi nimi je jeden,
kterému øíkají Connor.
:13:25
Ano.
:13:32
Pamatuj na nai
dohodu, Murdochu.
:13:35
Ten mladík je mùj.
:13:37
U to zaèalo.
:13:39
Smrt Macleodùm!
:13:42
Smrt Macleodùm!
:13:53
Smrt Frazerùm!
:14:16
Macleod!
:14:33
No tak!
:14:34
Macleod!
:14:40
Hezky zùstaò dole.
:14:43
- Odpus mi... synu.
- Áá!
:14:48
Bojuj se mnou, k èertu!
:14:50
Bojujte se mnou, zbabìlci!
:14:52
Ne, s ním ne!