:31:00
Hvis du har det kært...
gå hjem.
:31:15
Du så selv såret, Angus.
:31:18
Han burde være død.
:31:20
Jeg siger han har
djævlen i sig.
:31:43
Vil du, drikke med os?
:31:45
Hvad er der galt, Dugal?
:31:46
Dig, taler og
trækker vejret...
:31:48
igår aftes, var du
kun en krop.
:31:51
Hvordan har du gjordt det?
:31:53
Du syntes hellere jeg var død?
:31:55
Det er ikke naturligt.
:31:59
Han er i ledtog med Lucifer.
:32:02
Sig ikke sådan, Kate.
:32:05
Så siger jeg det.
:32:06
Du har djævlen i dig.
:32:09
Vi har været venner i 20 år
:32:11
Connor Macleod var min ven
:32:15
Jeg ved ikke hvem du er.
:32:22
Angus.
:32:24
Du må hellere gå, Connor.
:32:28
Jeg går ingen steder.
:32:30
Han er djævlen!
Slå ham ihjel!
:32:32
Lucifer!
:32:40
Brænd djævlen ud af ham!
:32:51
All right.
Få ham lagt ned.
:32:54
Brænd ham!
:32:55
Lad ham være!
:32:58
Dugal...