:27:30
Karen Joan Nash.
:27:34
Ja, Jeg husker hende.
:27:37
Jeg havde praksis
i Syracuse.
:27:39
Jeg fik ikke mange af dem.
:27:40
Hvad?
:27:42
Ugifte mødre.
:27:44
Nu til dags, er det jo ikke noget.
:27:47
Men dengang, i Syracuse...
:27:49
der var det en slem forbrydelse.
:27:52
Hvad skete der?
:27:54
Hun fik barnet,
og så døde hun.
:27:57
Så Nash var et uægte barn.
:27:59
Ja, han var et uægte barn...
:28:01
i omkring halvandet minut.
:28:04
Han døde lige efter hende.
:28:10
Han døde.
:28:22
Hallo, Brenda.
:28:23
Jeg gjorde som du bad om.
:28:25
Jeg gennemgik oplysningerne
på Nash's hus...
:28:28
tilbage gennem 5
tidligere ejere...
:28:31
til den oprindelige fyr,
Montague, i 1796.
:28:34
I alle 5 tilfælde...
:28:35
Montague frem til Nash...
:28:36
Fandt jeg en dødsattest...
:28:38
på en dreng med samme navn...
:28:39
der døde ved fødslen...
:28:41
år før, det så ud som om han,
skrev under på sin arv.
:28:45
Jesus, Rick, er der ikke
nogen varme på herinde?
:28:48
Nej. Varme er ikke
godt for blod omløbet.
:28:50
I tilfælde af tvivl...