1:19:00
Κοίταξα παντού.
1:19:01
Δεν υπάρχουν μάρτυρες.
1:19:03
Αυτή είναι η Ν. Υόρκη.
1:19:06
20 άτομα τριγύρω.
Κανείς δεν είδε τίποτα.
1:19:09
Πες μου για το Ματούνας
Παίρνει ναρκωτικά;
1:19:11
Είναι ένας επιζών τρελάρας.
1:19:13
Τι;
1:19:14
Ήταν πεζοναύτης.
1:19:16
Πρώην συνεργάτης είπε
πως είναι παρανοϊκός...
1:19:19
αλλά είναι καλός άνθρωπος.
1:19:22
Πως είσαι μικρέ;
1:19:24
Καλά για κάποιον που
του έβαλαν τρία μέτρα ατσάλι.
1:19:26
Πως πας;
1:19:28
Είδες ποιος σε χτύπησε;
1:19:32
Με κοροϊδεύεις;
1:19:33
Είναι αυτός;
1:19:35
Όχι.
1:19:36
Σταμάτα τα παιχνίδια.
Ήταν σκοτεινά εκεί.
1:19:39
Ο τρελάρας πήγε να με σκοτώσει!
1:19:41
Είχε ουλή στο λαιμό.
1:19:45
Δεν είναι αυτός.
1:19:47
Σκατά.
1:19:51
Απογοητευμένος;
1:19:52
Ναι.
1:19:53
Δεν ξέρεις από απογοήτευση.
1:19:57
Πήρα ένα .357.
1:19:59
ένα μάτσο καραμπίνες.
1:20:01
τρία μεγάλα πολεμικά δίκαννα...
1:20:03
πολλές σφαίρες...
1:20:04
και δεν είμαι ασφαλής!
1:20:06
Δεν μπορώ να προστατευτώ!
1:20:08
Ηρέμησε.
1:20:10
Αυτός ο τρελάρας.
1:20:12
Σηκώθηκε αφού τον 'γάζωσα' τόσο...
1:20:15
για να σκοτώσω ρινόκερο.
1:20:16
Μπορείς να συνεργαστείς...
1:20:18
με ένα από τους σκιτσογράφους;
1:20:20
Για μία εικόνα του τύπου;
1:20:23
Βέβαια, φυσικά.
1:20:25
Ευχαριστώ
Ηρέμησε.
1:20:28
Μπάτσε.
1:20:29
Ναι.
1:20:30
Ξέρω ότι νομίζετε ότι
είμαι ένας τρελάρας...
1:20:33
αλλά πρέπει να
σας πω κάτι.
1:20:36
Αφού με πέταξε στον τοίχο--
1:20:58
Είναι σαν το
"Ένα Βήμα Παραπέρα".