:18:29
Se acabó.
:18:32
Hoy hay otros hombres muriéndose.
:18:35
Debo atenderlos.
:18:38
¡Silencio!
:18:46
¡Es un guerrero escocés,
por el amor de Dios!
:18:48
Lo último que oirá
no serán los sollozos de una mujer.
:19:17
Vamos, déjenme pasar.
:19:20
Maldita sea, Frank, hay que informar
al forense al mismo tiempo...
:19:23
que a Homicidios.
:19:25
Dios santo.
:19:26
- Sí, éste nos llegó "desmontado".
- ¿Hiciste algún arresto?
:19:30
No, estamos interrogando
a un tipo llamado Nash.
:19:33
Un anticuario de la calle Hudson.
:19:35
- Hola, Brenda.
- Hola, Walt.
:19:39
Te ves linda, Brenda.
:19:40
¿Cuál cree que fue
la causa de muerte, teniente?
:19:45
Dios, qué gracioso eres, Garfield.
:19:47
¡Quítame las manos de encima!
:19:50
Eh, policía, ¿cómo le explico esto
a mi esposa?
:19:52
Walker, tráeme un pastelito
de queso y cerezas, por favor.
:19:56
¿Qué dijeron?
¿A qué hora murió?
:19:58
A eso de las diez, diez y media. Debió
ser algo afilado como una cuchilla.