:52:04
Lo sentí entonces.
:52:06
Pero fue diferente, fue más doloroso.
:52:08
Ese caballero negro era un Kurgan.
:52:11
El es la razón
por la que vine en busca de ti.
:52:16
¿Quién es el Kurgan y de dónde viene?
:52:19
Los Kurgan eran un pueblo primitivo
de las estepas rusas.
:52:23
Tiraban a niños a fosas
con perros hambrientos como diversión.
:52:28
El Kurgan...
:52:30
es el más poderoso
de todos los inmortales.
:52:33
Es el guerrero perfecto.
:52:37
Si él gana el Premio,
los mortales sufrirán...
:52:40
la oscuridad eterna.
:52:43
¿Cómo se lucha contra semejante salvaje?
:52:46
Con el corazón, la fe...
:52:48
y el acero.
:52:50
Al final, sólo puede quedar uno.
:52:58
Debió de ser muy peligroso para ti.
:53:00
Bueno, estaba muy enamorado de ella,
mi querida Heather.
:53:04
Ella era lo único que tenía en la mente.
No el peligro.
:53:07
Así que con la rosa entre mis dientes...
:53:10
trepé hasta el tejado...
:53:12
bajé la cuerda y me columpié
hasta dentro por la ventana abierta.
:53:19
Desgraciadamente...
la dama ya no estaba ahí.
:53:22
¿Qué hiciste?
:53:24
Me presenté a mí mismo
a la dama que sí estaba ahí.
:53:27
Me fue de gran ayuda.
:53:32
- ¿Quieres un poco más de vino?
- Sí, por favor.
:53:49
- Sal de aquí.
- ¿Qué ocurre?
:53:57
¡Vete!