:11:15
MacLeod!
:11:32
Tuokoon Herran vuosi 1536
voiton MacLeodien klaanille.
:11:57
Pelottaako, Connor?
-Ei pelota, Dugal-serkku.
:12:02
Älä höpötä. Minä pissasin kilttiini
ennen ensimmäistä taisteluani.
:12:09
Angus tekee sitä yhtä mittaa.
:12:33
Connor!
:12:38
Odota, Connor!
:12:41
Ota nämä kukat ja ajattele minua.
:12:46
Muista että Jumala
taistelee rinnallasi, Connor.
:12:50
Tuollainen tyttö voi
satuttaa miekkaakin pahemmin.
:12:53
Tuokaakin hänet
takaisin yhtenä kappaleena.
:12:57
Tiedämme kyllä mitä kappaletta
sinä hänestä kaipaat.