:30:03
Ha ha ha!
:30:06
Aah!
:30:07
Oh!
:30:11
Miło Cię znów widzieć MacLeod.
:30:14
Miło Cię znów widzieć....
:30:16
Ooh!
:30:18
- Ooh!
- Stop!
:30:20
Może być tylko jeden!
:30:25
Nie!
:30:27
Unh!
:30:28
Unnhhrr!
:30:30
Hej wy, na dole!
:30:32
Tutaj policja!
:30:33
Odłóżcie broń.
:30:35
Ręce na głowę!
:30:37
Innym razem Góralu!
Znajdę cię!
:30:40
Zostańcie na miejscach!
:30:43
Hej wracajcie!
:30:48
Stop!
:30:49
Zaczekaj!
:30:51
Kto to był?
:30:52
Nazwał Cię góralem.
:30:54
"Może być tylko jeden"?
:30:56
Jeden co?
:30:57
- Chcę wiedzieć!
- Zamknij się.
:31:00
Nigdy więcej mnie nie śledź.
:31:03
Masz tylko jedno życie.
:31:05
Jeśli je cenisz...
idź do domu.
:31:14
Ha ha!
:31:20
Widziałeś ranę.
:31:21
On powinien umrzeć.
:31:23
Mówię wam, on ma w sobie diabła!
:31:46
Napijesz się z nami prawda?
:31:49
O co chodzi Dugal?
:31:50
O ciebie. Mówisz, oddychasz...
:31:52
a wczoraj w nocy byłeś trupem.
:31:55
Jak udało ci się to zrobić?
:31:57
Wolałbyś żebym był martwy?
:31:59
To nie naturalne.