:39:11
Às vezes, MacLeod, nem a
espada mais afiada é o bastante.
:39:19
E Q U l L Í B R l O,
:39:26
Equilíbrio. - Odeio barcos e mar.
Sou um homem, não sou um peixe.
:39:32
Não paras de te lamentar.
:39:34
Pareces uma mulher, estúpido
haggis! - Haggis? O que é isso?
:39:39
Um estômago de ovelha,
com enchido de carne e cevada.
:39:43
Para fazer o quê?
- Para comer!
:39:46
Que nojo!
:39:49
Pára quieto! Senão ainda nos viramos.
- E depois?
:39:53
Não sei nadar, pavão espanhol!
- Sou egípcio.
:39:57
Disseste que eras da Espanha.
És um mentiroso!
:40:01
Tu tens a educação de uma cabra,
e cheiras como um monte de estrume,
:40:05
e não tens a menor ideia
das tuas capacidades. Vamos!
:40:10
Fora!
:40:14
Socorro! Socorro!
:40:21
Socorro, vou afogar-me!
- Não podes afogar-te, estúpido!
:40:24
És imortal.
:40:29
Vou afogar-me!
:40:31
Pai nosso,
:40:35
que estais no céu ...
:40:40
Estou vivo!
:40:46
Respiro ...