1:29:01
Está bem.
1:29:03
Venha.
1:29:30
As espadas são a sério?
1:29:33
O que é isto? Um museu?
lsto deve valer uma fortuna.
1:29:46
Vivo há
quatro séculos e meio.
1:29:49
Não posso morrer.
1:29:54
Pois é, todos temos os nossos problemas.
1:30:02
O que é que pretende com isso?
1:30:04
Pegue.
1:30:20
Sou Connor MacLeod
do clã dos MacLeod.
1:30:23
Nasci na aldeia de Glenfinnan, nas
margens do Loch Shiel, em 1518.
1:30:30
Sou imortal.