:15:03
Connor!
:15:06
Connor, cekaj!
:15:08
Cekaj!
:15:10
Uzmi ovo cvece
i misli na mene.
:15:17
Zapamti, boris se sa Bogom
na tvojoj strani, Connor.
:15:21
Takva devojka moe
vise da rani vojnika...
:15:24
nego mac,
moj prijatelju.
:15:26
Angus! Ti i Dugal ga
sacuvajte u jednom komadu!
:15:30
Svi znamo na koji
komad mislis!
:16:25
Ima jedan koji se zove
Connor, medju njima.
:16:29
Da.
:16:37
Ne zaboravi nas
dogovor, Murdoch.
:16:42
On je moj.
:16:45
Pocelo je.
:16:47
Smrt Macleodima!
:16:51
Smrt Macleodima!