Highlander

:23:07

Hej, pustite me.

:23:10

Jebem ti, Frank.
Balistika treba da bude obavestena...

:23:14

u isto vreme kad i
odeljenje za ubistva.

:23:17

Sunce ti žarko.

:23:19

Ovaj je dosao u
takvom pakovanju.

:23:21

Jeste li uhapsili nekoga?

:23:23

Ne. Ispitujemo nekog tipa
koji se zove Nash.

:23:27

Diler antikviteta
u ulici Hudson.

:23:30

- Zdravo, Brenda.
- Hej, Walt.

:23:33

Dobro izgledas, Brenda.

:23:36

Šta mislite...

:23:37

sta je uzrok smrti, a?

:23:40

Pun si viceva, Garfield.

:23:44

Sklanjaj ruke!

:23:46

Probaj da ovo objasnis
mojoj ženi.

:23:50

Donesi i meni krofne.

:23:54

Kad je ubijen?

:23:57

Oko 10:00, 10:30.

:23:58

Šta god da ga je iseklo,
bilo je ostro kad brijac.

:24:02

Sklanjajte te kamere odavde.

:24:06

Frank! Frank!

:24:09

O, bože.

:24:11

Jedan tip je ubijen
ovako u Jerseyu.

:24:16

Šta me briga.
To je Jersey.

:24:20

Hocu napolje!

:24:21

Hey, Frank. Come here.

:24:25

Sranje.

:24:30

Vidi ti to.

:24:35

Garfield, pokrij tu glavu.

:24:43

Šta je to, u majcinu?

:24:47

Toledo-Salamanka.

:24:50

Šta?

:24:52

Mac, Frank.
Veoma redak mac.

:24:55

Koliko vredi?

:24:57

Samo oko milion dolara.