:22:00
En del människor vet
när man ska lägga av-
:22:05
-och andra vet inte det.
:22:09
-Villken sort är du?
-Nu ska du ut!
:22:14
Sätt fart!
:22:17
-Vi ses igen.
-Gärna det.
:22:22
Varför väljer de alltid min bar?
:22:26
-Jag beklagar.
-Ingen fara.
:22:31
-Herrejävlar! Hur gick det?
-Det är ingen fara.
:22:37
Jag är strax tillbaka.
:22:39
Kom tillbaka, jag snackar med dig!
:22:48
Jag är värd den!
:22:58
Vad var det?
:23:03
Vad fan var det?
:23:26
Nej...
:23:30
Inte nu igen!
:23:51
Mr MacLeod?
Jag är Louise Marcus.
:23:59
-Terror är en farlig bransch.
-Jag är ingen terrorist.