:54:00
Θέλω να είμαι σίγουρος
πως είσαι ικανός...
:54:03
να φέρεις όσα λες
ότι μπορείς να φέρεις.
:54:12
Θέλω δύο εξοπλισμένα F-16
με εγκεκριμένο σχέδιο πτήσης.
:54:17
Και θα σου δώσω δύο ψεύτικα
ονόματα που θα βάλεις.
:54:21
Και θέλω ένα εκπαιδευτικό,
την ίδια ώρα, αύριο στον διάδρομο.
:54:26
-Ελπίζω να μην είσαι μόνο λόγια.
-Δεν πιστεύεις ότι πετάω, έτσι;
:54:32
'Ισως ναι, ίσως όχι.
:54:33
Θα σε δοκιμάσω
σε πραγματικούς στόχους.
:54:36
-Σπουδαία. Δεν θα σε απογοητέψω.
-Το ελπίζω.
:54:41
Αλλιώς δεν θα πάμε πουθενά!
Εξηγηθήκαμε;
:54:53
Αρκετά!
:54:58
Είσαι πολύ ξεροκέφαλος
άνθρωπος, Σμήναρχε.
:55:00
Θα ήταν πιο εύκολο για σένα
να μας υπέγραφες μια ομολογία...
:55:05
αλλά μπορούμε να προχωρήσουμε
και χωρίς αυτή.
:55:07
Ομολογώ ότι θαυμάζω τον τρόπο
που αντιμετωπίζεις τον πόνο.
:55:12
Θέλω να δω πώς θ'αντιμετωπίσεις
τον θάνατο.
:55:30
Ευτυχώς που ο Μάιλο
είναι με το μέρος μας.
:55:35
Καλημέρα.
Είμαι ο σμήναρχος Σινκλέρ.
:55:38
Είμαι γραμμένος
για το εκπαιδευτικό.
:55:45
Δεν είστε στη λίστα.
Να ρωτήσω τον 'Ελεγχο Πτήσεων.
:55:59
Μόλις έλαβα διαταγή
να πάρω τα δύο.