:06:01
Nekem még itt dolgom van.
:06:05
El kell mennem anyámhoz és
felhívni Katie-t.
:06:08
- Mit mondasz nekik?
- Nem tudom.
:06:11
Az igazat nem mondhatod el.
:06:15
Tudod, mit?
:06:19
Majd Slappy beszél velük,
miután elmentünk.
:06:22
Most már menj aludni.
:06:29
Mondom, húzz be a lakókocsiba!
:06:35
Igen, uram.
:06:58
Készen állunk.
:07:01
Adj utoljára enni
az amerikainak!
:07:03
Holnapután már nem lesz étvágya.
:07:21
- Azt mondtam, aludj.
- Csak relaxálok.
:07:25
Nézem a tévét.
Nem kell nekem ehhez sok alvás.
:07:32
- Honnan tudod, mi kell?
- Készen állok.
:07:37
Maga is készen áll, nem?
:07:40
Azt hiszed,
ez olyan könnyû lesz.
:07:43
Nem. Csak készen állok.
:07:46
Nagy szart állsz te készen!
:07:57
Tessék.
:07:59
Nyisd ki!