1:02:01
Ben je verliefd of zo ?
Dit is de verkeerstoren.
1:02:10
Hou op met lachen.
1:02:11
Lachen.
1:02:24
Goed, heren. En dames.
1:02:26
We gaan de laatste check doen, ik
hoop dat iedereen er klaar voor is.
1:02:35
Lattmore ?
1:02:36
Status Falcons ?
- Twee F-16B's op startbaan noord.
1:02:43
Helemaal afgetankt.
Zowel de binnen- als buitentanks.
1:02:46
Bewapening ?
- Zoals verzocht en gecontroleerd.
1:02:50
Dank je.
1:02:53
Mr. Bazen ?
1:02:55
Vluchtplannen oké ?
- Allebei met toestemming.
1:02:59
Bijtanken ?
1:03:00
De tijden en coördinaten
zijn vastgelegd.
1:03:04
Het cellenblok.
- Daar zit de kolonel nog steeds.
1:03:09
We verwachten geen veranderingen.
1:03:15
Van harte. Jullie hebben in
korte tijd heel veel bereikt.
1:03:19
Je moet mensen niet beoordelen
op hun ervaring...
1:03:23
... maar op hun prestaties.
En die van jullie zijn voorbeeldig.
1:03:27
Ik heb nog nooit
een betere staf gehad.
1:03:36
Zeg tegen ma dat ik ga stappen
met Reggie en Tony.
1:03:39
Na morgen heb jij de leiding.
- Maar een paar dagen.
1:03:46
Beloofd.
1:03:51
Donder op.
1:03:53
Zonder jullie was dit...
- Dat weten we.