:42:00
Why?
:42:02
Maybe the shores of the Mediterranean are there?
:42:07
Ha, so Vladimir Nicolaevich,
you've gone out of your mind, my friend.
:42:09
Where on Pluk is there a sea?
They made fuel from them long ago.
:42:16
Sorry, they made what?
:42:19
Fuel, Skripach, fuel...
:42:24
Now you owe us six thousand,
one hundred and forty boxes.
:42:27
How has it accumulated so much?
:42:29
You ate the kasha, you drank the
water... and took the bandura.
:42:35
No, delete the bandura... we don't want
the bandura. Put it down...
:42:47
Let's at least take something technical,
if not who will believe it?
:42:53
Now give them the violin,
if you like it so much.
:42:59
It's an 18th century Italian violin,
and cost 1000 rubles, if not more.
:43:04
How will I pay for it?
:43:09
Skripac, instead of thinking
that you're the first Georgian cosmonaut,
:43:15
give back the spoon you stole from a poor artist.
:43:24
I never thought of such a thing...
:43:33
I wanted to return it to the institute of
non-ferrous metals, something new...
:43:38
Heavens! The heavens never saw such
a disreputable Patsak as you, Skripach.
:43:45
I am deeply sad.
:43:54
Where are you going?
:43:55
To the toilet.
:43:56
You can't go to the toilet with money,
money is left here. Gedevan Aleksandervich.