Kin-Dza-Dza
prev.
play.
mark.
next.

1:59:03
They are consumed with fury.
1:59:06
...and depravity.
1:59:08
To continue their lives
in the form of plants
would be a blessing for them.

1:59:14
And everyone else.
1:59:16
Can we send for them
and ask them what would be
a blessing for them and what not?

1:59:22
Well if we were to give them
the possibility to make
that decision, then...

1:59:29
Young lady, are you
the most intelligent one here?

1:59:33
Do you do as your told,
or what you decide yourself?

1:59:37
We can't waste time with this.
1:59:40
You are creatures of the anti-tenture,
1:59:43
and I must send you to your
point of departure.

1:59:49
Or return you in time, to the moment
when you made your fateful decision.

1:59:56
Choose.
1:59:57
Excuse me. I don't understand. To what time?
2:00:00
The past...to Pluke.
2:00:15
So it's like this... Alone on Earth.
2:00:22
Or together in the past?
2:00:23
Vladimir Nikolaevich,
I won't allow you on Pluke alone.

2:00:33
Listen, uncle, set it for the past.
2:00:47
What did it take, 15 minutes
to glue the violin?

2:00:51
15 minutes.
2:00:57
Brother Patsak is coming with the sock.

prev.
next.