:44:03
Deja aquí el dinero, Gedeban Alexandrovich.
:44:44
- El Katse es precioso, querido.
- ¿Por qué?
:44:49
A ver, en la Tierra ¿cómo sabéis cuantas
reverencias hay que hacer ante alguien?
:44:55
Bueno, eso se sabe a ojo.
:44:58
Son unos salvajes.
:45:00
Mira, me has caído bien,
te voy a enseñar.
:45:05
Si yo tengo unos pocos katse tengo
derecho a llevar pantalones amarillos....
:45:11
...y ante mi un patsak tiene que
hacer no una, sino 2 reverencias.
:45:17
Si tengo muchos katse, entonces tengo
derecho a vestir pantalones morados...
:45:25
...y ante mi tanto patsaks como chatlanins
tienen que hacer 2 reverencias y hacer ku...
:45:34
...y un etsilop no tiene derecho
a pegarme por las noches. ¡Nunca!
:45:42
Te ofrezco lo siguiente. Tu nos das ahora
la cerilla, y nosotros te damos...
:45:48
...pantalones amarillos. ¿Sí?
- Gracias, ya tengo pantalones.
:45:53
A lo mejor el violinista quiere. Violinista,
aquí los extraterrestres ofrecen pantalones.
:45:59
¿Necesitas unos amarillos?